2003

Październik
Saint Joseph's Catholic Church

1501 ALAFAYA TRAIL, ORLANDO, FLORIDA 32828  tel.407-275-0841

Duszpasterze
Kś. Robert Brown Proboszcz              
O. Benedykt Jurkiewicz - O.C.D.
MSZE ŚWIĘTE
Poniedziałek - Środa: - 9:00 & 7:00
Wtorek, Czwartek, Piątek: 9:00
Sobota: 6:00 PM
SPOWIEDŹ: 5:00 - 6:00 PM
NIEDZIELA: 8:00, 10:30,12:00 AM.
MSZA PO POLSKU: 9:15 AM.

 

 

 
STO LAT

 AD MULTOS ANNOS

             

Spytasz jak to zrobić?

Oto sposób: uczyń znak Krzyża i odmów Skład Apostolski,
następnie jedno Ojcze nasz, oraz trzy Zdrowaś Maryjo.
W dalszej kolejności odmów jedno Chwała Ojcu.

Po tym wstępie przechodzimy do części głównej.
Wymieniamy pierwszą tajemnicę i odmawiamy "Ojcze nasz",
następnie dziesięć "Zdrowaś Maryjo" i jedno "Chwała Ojcu".

Wymieniamy drugą tajemnicę i odmawiamy "Ojcze nasz",
dziesięć "Zdrowaś Maryjo" i jedno "Chwała Ojcu".
I tak kolejno wszystkie pięć tajemnic.

 

Październik i różaniec. (kliknij tutaj)

Stan zdrowia Ojca świętego. (kliknij tutaj)

 

Po pikniku „Orlando 2003”

28 września doczekaliśmy się wspaniałego spotkania piknikowego
Uczestniczyliśmy licznie i radośnie, czekało wiele atrakcji i przygód
Jak w czasie  złotych lat polskiej piłki nożnej trenera Górskiego
Drużyny w barwach narodowych  grały bez pogodowych wygód. 

Zafundowane przez Jacka bramki stały się trafnym celem zawodników,
którzy wraz z Ojcem Benedyktem z piłką walecznie się zmagali.
Po mszy św., na poczatek pikniku, czekała kuchnia dla uczestników,
mimo gorączkowych niedogodności, chórzyści dzielnie dania serwowali. 

Kulinarne smakołyki to oprawa pikniku – różnorodność potrawy
zapachy bigosu i kiełbasy kusiły najwybredniejszych rodaków
serwowane z beczki piwo dodawało animuszu i werwy do zabawy,
co niektórzy z energią i polotem prezentowali tańce w rytmie Kozaków.

Dzieci przez Misię przystrojone na policzkach kolorowym tatuażem
Wygladały pięknie niczym odbicie tęczy na niebie i polskich akcentów
Jak młodzi artyści z inicjatywy Eli tworzyły ramki z różnym pejzażem
Dodając piknikowi wiele uśmiechu, polotu i biesiadnych pigmentów.
 

Daliśmy pokaz polskiego dynamizmu, humoru  i rewolucyjnego ducha,
A czyja to zasługa? Zacząć należy od inicjatywy i  zaanagażowania Henia
Szefa wytwornej kuchni, 5-cio gwiazdkowej klasy, że „nie siada mucha”.
I broszura spod pióra Sebastiana to inspiracja do piknikowego zaproszenia.
 

Darek i Henio patronował piknikowi sprawnie go organizujac i pilotujac,
Jim, Marzena z teściami  również w kuchni dzielili się kulinarnym darem.
Dzięki Gosi razem śpiewaliśmy nostalgiczne piosenki wesoło  muzykując
A „disc jokej” przez cały czas rozweselał polskim, disco-polo repertuarem. 

Cóż, szczególnie należy wspomnieć i podziękować każdemu z Nas,
Za atmosferę polskiej tradycyjnej biesiady i pieśni rozchodzącej się szeroko.
Wspólnie podtrzymujemy tradycję, by ojczysta nauka nie poszła w las
By dumnie nosić koszulki biało-czerwone i sięgać ambicjami jak orzeł wysoko.

Wiersz:  Danuta Ruminski

 

Zdjęcia z pikniku "Orlando 2003"
  (kliknik żeby powiększyć)

.

Ogłoszenia Parafialne

        Na początku nasz zarząd chciałby serdecznie podziękować wszystkim którzy  ofiarnie pracowali aby nasz pierwszy piknik był sukcesem.

A więc zaczynając od tych którzy pomagali przy rozstawianiu namiotu i krzeseł, pracowali w kuchni, a także zajęciami dla dzieci.

Było dużo woluntariuszy do pomocy.

Dziękuje tym wszystkim którzy przyszli całymi rodzinami aby poprzeć cel - utrzymywania polskich tradycji, naszych narodowych więzi. Jak widać jest nam to potrzebne nie zależnie od wieku. Bo i 60 latki i 6 latki spędziły przyjemnie czas na zabawie w polskim gronie.

Podczas pikniku byliśmy świadkami heroicznej pomocy wspaniałych pielęgniarek: p. Jolanty, p.Krystyny i p. Małgorzaty, które udzielając pierwszej pomocy naszemu przyjacielowi Mirkowi Hojnackiemu uratowały mu życie. Był to czyn pełen uznania i pochwały. Chcielibyśmy bardzo serdecznie podziękować za to co uczyniły, dla uratowani ludzkiego życia. Bogu Dzięki!

Jak zwykle co roku o tym czasie przygotowujemy się do Parafialnego karnawału-odpustu. Nasza polonia zawsze brała czynny udział, także osoby chętne do pomocy (a mam nadzieje ze ich nie zabraknie!) proszone są o kontakt z Henrykiem Drabiukiem i Darkiem Halikiem.

W przyszła sobotę 11 października potrzebne będą panie do pomocy przy przygotowaniu gołąbków.

Jak co roku będzie zrobiony grafik do pomocy przy polskim stoisku, zaczynamy pracę w piątek 17 października około godź. 3:00 po południu,
a kończymy w niedziele 17 października. Zapraszam wszystkich!

Po mszy św. bardzo proszę o zabranie październikowego biuletynu, pięknie opracowanego przez p. Irenę Ostermann i p. Danusie Ruminską która w poetycki sposób przekazuje nam informacje o naszej polonii. Dziękujemy bardzo za kolejną edycje.

Zarząd
Dariusz Halik – Prezez
Elżbieta Williams – V-ce Prezes
Edward Poslinski - Skarbnik
Gabriela Halik Durlik – Sekretarz

        

  •  - Proszę zaznaczyć w kalendarzu 29 listopada, kiedy to będzie zorganizowana zabawa
        Andrzejkowa wed
    ług  polskiej tradycji.   ANDRZEJKI   ODWOŁANE
  •  - Ostatnia imprezą w tym roku jest oczywiście huczny Sylwester do białego rana.
  •  -  Po mszy św. będzie wystawiana lista z nazwiskami osób, które przychodzą na
        polską mszę św. Proszę sprawdzić swoje dane i uzupełnić brakujące informacje, gdyż jest to potrzebne w celu podawania bieżących wydarzeń polonijnych.             

POWRÓT  NA  PIERWSZĄ  STRONĘ